Auteur | Rédaction | Langue |
---|---|---|
Anonyme Possible disciple de Pierre à Jérusalem | Entre +65 et +70 | Grec ancien (Koinè / κοινή) |
L’Évangile de Marc
Marc compagnon de Paul puis de Pierre.
La mort de Pierre, de Paul (62-64), les persécutions (en monde juif, et monde païen avec Néron..) et la disparition des piliers de l’Église ont pour conséquence la demande de mettre par écrit les témoignages des apôtres. Marc, entre 65 et 70, écrit en grec ancien (koiné) pour les chrétiens de Rome.
Évangile laissé anonyme. Sa suscription d’« évangile selon Saint Marc » (κατὰ Μάρκον) n’apparaît que vers la fin du IIe siècle. L’auteur est peut-être à rapprocher d’un disciple judéo-chrétien de Pierre à Jérusalem, cité par trois fois dans les Actes des Apôtres sous le nom de « Jean surnommé Marc » (Marc, un nom assez courant à l’époque). Portrat hypothétique: « Jean dit Marc », proche de Pierre à Jérusalem avant de suivre Paul dont il se sépare après une querelle vers 50 puis, après une certaine période, de se rapprocher de Paul et de Pierre, auxquels il est précieux avant leur martyre. Il est vraisemblable que la tradition rapportée par Papias évoque ce « Jean-Marc » comme l’auteur qui aurait mis par écrit ce que Pierre se rappelait
Argument en faveur de l’ancienneté de Marc: Marc cite régulièrement des phrases en araméen (qu’il traduit en grec), ce que ne font ni Matthieu, ni Luc.